.ch er Sveits' nasjonale toppdomene, og stiftelsen Switch i Zürich driver det på oppdrag fra det sveitsiske kommunikasjonsdirektoratet BAKOM. Du kan registrere et .ch-domene fra Norge uten å være sveitsisk eller bo i Sveits. Ber en sveitsisk myndighet om det, må du likevel oppgi en korrespondanseadresse i Sveits innen 30 dager.

Sjekk om navnet er ledig

Prisen vises i domenesøket.

  • Godkjent registrar siden 2011
  • Norsk kundeservice
  • Priser inkl. mva.

Kort fortalt

Fakta om .ch
Betydning Sveits, av latin «Confoederatio Helvetica»
Type Nasjonalt toppdomene
Land Sveits
Drives av Stiftelsen Switch 1
Hvem kan registrere Hvem som helst kan registrere .ch, også fra Norge. Du trenger ikke være sveitsisk, bo i Sveits eller ha virksomhet der. 2
Krav Du bestiller gjennom en registrar som har avtale med Switch. Switch tar ikke imot bestillinger direkte. 2
Krav Navn, postadresse og e-postadresse til innehaveren må være riktige og oppdaterte så lenge du har navnet. Er opplysningene så mangelfulle at Switch ikke kan finne ut hvem du er eller nå deg, kan Switch tilbakekalle navnet. 4
Krav Ber en sveitsisk myndighet om det, må du som mangler sveitsisk korrespondanseadresse, oppgi en innen 30 dager. Gjør du ikke det, tilbakekaller Switch navnet. 4
Krav Navnene på sveitsiske kantoner, kommuner og tettsteder er reservert. Som hovedregel kan bare kantonen eller kommunen selv få dem. 2
Innført 20. mai 1987 1
Norske virksomheter 32 15
Pris hos Finn Domene Prisen vises i domenesøket

Hvem passer .ch for?

  • Norske bedrifter som selger varer eller tjenester til kunder i Sveits
  • Nettbutikker som vil skille ut en egen sveitsisk versjon
  • Reiselivsbedrifter som markedsfører seg mot gjester fra Sveits
  • Selskaper som vil sikre merkenavnet sitt i Sveits før de etablerer seg der
  • Forskningsmiljøer og organisasjoner med samarbeidspartnere i Sveits

Bransjer

Formål

Ting å vite

  • Et nytt navn må som hovedregel ha fra 3 til 63 tegn. Noen få navn på to tegn er reservert for forbundsstaten, kantonene og enkelte kommuner.
  • Navnene på sveitsiske kantoner, kommuner og tettsteder er reservert. Et kommunenavn kan bare registreres av kommunen selv.
  • Switch sjekker ikke om navnet krenker andres rettigheter. Det ansvaret har du som innehaver.
  • Etter at et navn er slettet, ligger det i en overgangsperiode på 40 dager. I den tiden kan ingen andre registrere det, men den forrige innehaveren kan få det tilbake gjennom registraren.
  • Ifølge Google forteller et landsdomene både brukere og søkemotorer hvilket land nettstedet er ment for. Med .ch sier du at innholdet er rettet mot Sveits.

Hvor kommer .ch fra?

Bokstavene CH kommer fra Sveits' latinske navn, Confoederatio Helvetica. Det sveitsiske riksarkivet forteller at det latinske navnet ble vanlig på dokumenter, mynter og segl etter at forbundsstaten ble grunnlagt i 1848. Etter hvert festet forkortelsen CH seg som kjennetegn for landet og for sveitsiske varer.

IANA oppgir 20. mai 1987 som registreringsdato for .ch. Samme år grunnla forbundsstaten og de åtte universitetskantonene stiftelsen Switch. Switch er ikke kommersiell og tilhører universitetene, ifølge stiftelsen selv. I dag driver Switch registeret for .ch på oppdrag fra BAKOM, som fører tilsyn, men ikke tildeler navn selv.

Lenge solgte Switch også navn direkte til kundene. Det endret seg med en ny forordning om internettdomener. Fra 2015 skulle sluttkunder ikke lenger bestille .ch hos Switch, men gjennom en registrar. Switch konsentrerer seg om selve registeret, mens registrarene tar seg av salg og kundeservice.

To endringer fra 2021 er viktige for deg som innehaver. Gjeldende vilkår for .ch og .li trådte i kraft 1. januar 2021. Samme år sluttet oppslagstjenesten å vise navn og adresse til innehavere. Bare den som kan vise en overveiende berettiget interesse, får se dem.

BAKOM har bestemt at Switch skal fortsette som register. En ny avtale trer i kraft 1. januar 2027. Switch driver også registeret for Liechtensteins endelse .li, og de samme vilkårene gjelder for begge.

  1. 1987

    IANA oppgir 20. mai 1987 som registreringsdato for .ch.1

  2. 1987

    Forbundsstaten og de åtte universitetskantonene grunnlegger stiftelsen Switch.8

  3. 2015

    Sluttkunder må bestille .ch gjennom en registrar og ikke lenger direkte hos Switch.10

  4. 2021

    Versjon 11 av vilkårene for .ch og .li trer i kraft 1. januar.4

  5. 2021

    Navn og adresse til innehavere blir ikke lenger vist i oppslagstjenesten.6

Hvem bruker .ch?

32 norske virksomheter har oppgitt en hjemmeside på .ch i Enhetsregisteret. 15

  • sbb.ch

    SBB

    De sveitsiske føderale jernbanene, med rutetider, billetter og reisekort

    Sjekket

  • srf.ch

    Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)

    Nyheter, radio og TV fra den sveitsiske allmennkringkasteren

    Sjekket

  • ethz.ch

    ETH Zürich

    Nettstedet til det tekniske universitetet i Zürich

    Sjekket

Hva er forskjellen på .ch, .li, .de og .com?

EndelsePris for 3 årRegistrerte domenerPasser for
.ch (denne siden)––Norske bedrifter som selger varer eller tjenester til kunder i Sveits
.li––Norske bedrifter med kunder eller samarbeidspartnere i Liechtenstein
.de––Norske bedrifter som selger varer eller tjenester til Tyskland
.com–170 253 825Bedrifter med kunder i flere land

Spørsmål og svar om .ch

Kan en nordmann registrere et .ch-domene?

Ja. Switch, som driver .ch, skriver at du ikke trenger å være sveitsisk, bo i Sveits eller ha virksomhet der. Du bestiller hos en registrar som har avtale med Switch. Vær klar over én regel: Ber en sveitsisk myndighet om det, må du kunne oppgi en korrespondanseadresse i Sveits innen 30 dager.

Hva står .ch for?

CH står for Confoederatio Helvetica, Sveits' latinske navn. Ifølge det sveitsiske riksarkivet ble det latinske navnet brukt på dokumenter, mynter og segl etter 1848, og CH ble etter hvert kjennetegnet for både landet og sveitsiske varer. Landsdomenene følger landskodene i den internasjonale standarden ISO 3166.

Hvem driver .ch?

Stiftelsen Switch i Zürich driver registeret på oppdrag fra BAKOM, det sveitsiske kommunikasjonsdirektoratet. BAKOM fører tilsyn og tildeler ingen navn selv. Switch selger heller ikke navn direkte, så du handler alltid med en registrar. Switch har også ansvaret for registeret til Liechtensteins endelse .li.

Kan jeg bruke æ, ø og å i et .ch-domene?

Ja. Lista over tillatte tegn i de sveitsiske forskriftene tar med æ, ø og å, i tillegg til tegn som ä, é og ç. Fagordet for slike navn er IDN, internasjonaliserte domenenavn. Switch gir ingen garanti for at nettlesere og e-postprogrammer håndterer dem, så vurder å registrere en variant uten spesialtegn også.

Blir navnet og adressen min synlig for alle?

Nei. Siden 2021 viser oppslagstjenesten for .ch ikke lenger personopplysninger om innehavere, som navn og postadresse. Opplysningene gis bare til den som kan vise en overveiende berettiget interesse. Switch kan også gi dem til myndigheter i sivile saker, forvaltningssaker og straffesaker.

Hva gjør jeg hvis noen har registrert merkenavnet mitt som .ch?

Du kan bruke tvisteløsningen for .ch og .li, som WIPO har ansvaret for. Først prøver en mekler å finne en løsning i et telefonmøte på inntil en time. Lykkes ikke det, kan en ekspert avgjøre saken. Du må bevise at navnet eller bruken av det klart krenker en rett du har til et kjennetegn etter sveitsisk rett, for eksempel et varemerke. Du kan også gå til domstolene.

Hvor lenge varer en .ch-registrering?

Ifølge vilkårene til Switch gjelder registreringen i utgangspunktet uten sluttdato. Den varer til navnet slettes eller overføres. Blir avgiftene ikke betalt, kan Switch tilbakekalle navnet. Etter sletting går det 40 dager før andre kan registrere det, og i den tiden kan registraren gi det tilbake til deg.

Lignende endelser

  • .cz

    Tsjekkia, på tsjekkisk Česko

  • .dk

    Danmark

  • .eu

    Den europeiske union

  • .fi

    Finland

  • .id

    Indonesia, og for nordmenn også «ID» som i identitet

  • .is

    Island

Les videre

Kilder og kontroll

  1. IANA Root Zone Database: .ch Lest
  2. Switch (nic.ch): Domain Names, ofte stilte spørsmål Lest
  3. Switch (nic.ch): IDN, internasjonaliserte domenenavn Lest
  4. Switch: General Terms and Conditions for .ch og .li, versjon 11 (gjelder fra 01.01.2021) Lest
  5. BAKOM: Technische und administrative Vorschriften für .ch, utgave 8 (gjelder fra 01.01.2021) Lest
  6. BAKOM: .ch internet domain names Lest
  7. BAKOM: Domain names under the .ch domain (FAQ) Lest
  8. Switch: About the foundation Lest
  9. Switch: About us Lest
  10. CENTR: SWITCH – Separation of function for .ch registrations (17.02.2014) Lest
  11. WIPO: Domain Name Dispute Resolution for .CH and .LI Lest
  12. Det sveitsiske riksarkivet (BAR): The Confederation before 1798 Lest
  13. RFC 1591: Domain Name System Structure and Delegation (1994) Lest
  14. Google Search Central: Managing multi-regional and multilingual sites Lest
  15. Brønnøysundregistrene, Enhetsregisteret (totaluttrekk) Lest

Sist kontrollert

Skrevet av Finn Domene, godkjent registrar for .no siden 2011.

Slik rangerer vi domeneendelsene

Finn et ledig domene

Domenesøket viser om navnet er ledig, og hva det koster.

Gå til domenesøket