.ngo-domene

Forkortelse for engelsk «non-governmental organization», frivillig organisasjon

Uttales «en-dsji-o»

.ngo er domeneendelsen for frivillige organisasjoner som er uavhengige av myndighetene. Public Interest Registry (PIR), som også driver .org, har hatt den fra starten i 2014. Organisasjonen må bekrefte at den oppfyller PIRs sju kjennetegn, blant annet at den ikke drives for profitt. Navnet må dessuten høre sammen med organisasjonen eller arbeidet den gjør.

Sjekk om navnet er ledig

Prisen vises i domenesøket.

  • Godkjent registrar siden 2011
  • Norsk kundeservice
  • Priser inkl. mva.

Kort fortalt

Fakta om .ngo
Betydning Forkortelse for engelsk «non-governmental organization», frivillig organisasjon
Type Ny generisk endelse
Drives av Public Interest Registry 1
Hvem kan registrere Frivillige organisasjoner (NGO-er) som bekrefter at de arbeider for allmennheten, ikke tar ut overskudd, styrer seg selv uten direkte politisk kontroll eller styring fra myndigheter, ikke er et politisk parti eller en del av myndighetene, er aktive, organiserte og følger loven. 5
Krav Organisasjonen må bekrefte at den oppfyller PIRs sju kjennetegn på en NGO. 5
Krav Navnet må være organisasjonens navn eller en del av det, en forkortelse, en beskrivelse av organisasjonen eller knyttet til arbeidet den gjør. 5
Krav Domenet må være i aktiv bruk, for eksempel til et nettsted eller e-post. 5
Innført 10. juli 2014 1
Registrerte domener 6 547 (juni 2026) 14
Norske virksomheter 0 15
Pris hos Finn Domene Prisen vises i domenesøket

Hvem passer .ngo for?

  • Frivillige organisasjoner og bistandsorganisasjoner som jobber i flere land
  • Miljø- og menneskerettighetsorganisasjoner som er uavhengige av myndighetene
  • Organisasjoner som vil vise givere at de har bekreftet PIRs krav
  • Paraplyorganisasjoner og nettverk av frivillige organisasjoner

Bransjer

Formål

Ting å vite

  • PIR kontrollerer et .ngo-navn når noen klager. Forhandleren får da 30 dager på seg til å sende dokumentasjon, for eksempel stiftelsesdokumenter, skattepapirer eller offentlige lister. Kommer det ikke svar, settes navnet på vent (ServerHold). Oppfyller organisasjonen ikke kravene, blir navnet slettet.
  • Organisasjoner som er stiftet etter kinesisk lov, og søkere som rammes av amerikanske sanksjoner, kan ikke registrere .ngo.
  • Mener noen at et .ngo-navn ikke brukes til NGO-formål, behandles saken etter en egen tvisteordning, Restrictions Dispute Resolution Policy.
  • IANA har en dansk tegntabell for .ngo med æ, ø og å, men ingen norsk.

Hvor kommer .ngo fra?

NGO står for «non-governmental organization», en organisasjon som ikke er en del av staten. PIR søkte om .ngo i 2012. Samme register driver også .ong, som er den romanske varianten av forkortelsen. Ifølge ZDNET håpet flere veldedige organisasjoner da at en endelse med kontroll av hvem som står bak, kunne gjøre det vanskeligere å svindle givere på nett.

Avtalen med ICANN ble inngått 6. mars 2014. Det er en fellesskapsavtale, med egne regler for hvem som kan registrere og hvordan navnene kan brukes. IANA oppgir 10. juli 2014 som registreringsdato, og varemerkeeiere kunne registrere fra 17. mars 2015. Fram til 1. juni 2022 fikk du .ngo og .ong i samme registrering. Nå kjøpes de hver for seg.

  1. 2012

    PIR søker om .ngo som en endelse med krav til hvem som kan registrere.8

  2. 2014

    PIR inngår avtale med ICANN om .ngo 6. mars, som en fellesskapsendelse.3

  3. 2015

    Varemerkeeiere kan registrere .ngo-navn fra 17. mars til 16. april.4

  4. 2022

    .ngo og .ong selges hver for seg fra 1. juni.13

Hvem bruker .ngo?

0 norske virksomheter har oppgitt en hjemmeside på .ngo i Enhetsregisteret. 15

  • help.ngo

    Help.NGO

    Internasjonal frivillig organisasjon som bruker teknologi i krisehåndtering og beredskap

    Sjekket

Hva er forskjellen på .ngo, .org, .charity og .no?

EndelsePris for 3 årRegistrerte domenerPasser for
.ngo (denne siden)–6 547Frivillige organisasjoner og bistandsorganisasjoner som jobber i flere land
.org–12 604 255Frivillige organisasjoner, stiftelser og interesseorganisasjoner
.charity–4 991Ideelle organisasjoner som samler inn penger fra givere
.no–892 078Norske virksomheter, lag og privatpersoner

Spørsmål og svar om .ngo

Hvem kan registrere et .ngo-domene?

Organisasjoner som oppfyller PIRs sju kjennetegn på en NGO. Den skal arbeide for allmennheten, ikke ta ut overskudd, bestemme selv uten direkte styring fra myndigheter, ikke være et politisk parti, være aktiv, ha en fast organisering og følge loven. Du bekrefter dette når du registrerer. Organisasjonen kan være stor eller liten.

Kontrollerer PIR at organisasjonen er en ekte NGO?

Du bekrefter kravene når du registrerer, og PIR kontrollerer navnet hvis noen klager. Da må forhandleren innen 30 dager sende navnet på organisasjonen, landet den er registrert i og bevis på at den er en NGO. Oppfyller den ikke kravene, blir navnet slettet. I avtalen med ICANN har PIR i tillegg lovet å ta stikkprøver.

Hva er forskjellen på .ngo og .ong?

.ong er den romanske formen av forkortelsen, brukt på blant annet fransk, spansk og portugisisk. PIR driver begge, og reglene er de samme. Før 1. juni 2022 fikk du begge med én registrering. Nå må du registrere .ngo og .ong hver for seg. Har du ett av dem, er det andre altså ikke sikret.

Hva er forskjellen på .ngo og .org?

Begge drives av PIR. .org er åpen for alle, og PIR skriver at også familier, enkeltpersoner og bedrifter har .org-sider. .ngo er en fellesskapsendelse med krav: organisasjonen må bekrefte de sju kjennetegnene, og navnet må høre sammen med organisasjonen. Et .ngo-navn sier derfor mer om hvem som står bak.

Kan et norsk lag eller en norsk forening bruke .ngo?

Ja, hvis laget oppfyller de sju kjennetegnene. Kravene handler om formål og styring, ikke om størrelse. PIR stenger ute organisasjoner stiftet etter kinesisk lov og søkere som rammes av amerikanske sanksjoner, men ingen regler stenger ute norske organisasjoner. Laget må bruke navnet aktivt, for eksempel til nettsted eller e-post. Har laget organisasjonsnummer og norsk postadresse, kan det også registrere .no.

Lignende endelser

  • .online

    Engelsk «online», på nett

  • .pizza

    Italiensk «pizza», et ord som brukes likt på mange språk

  • .plumbing

    Engelsk «plumbing», rørleggerarbeid og rørsystemer

  • .property

    Engelsk «property», eiendom

  • .realty

    Amerikansk-engelsk «realty», fast eiendom

  • .repair

    Engelsk «repair», reparasjon eller å reparere

Les videre

Kilder og kontroll

  1. IANA Root Zone Database: .ngo Lest
  2. IANA: Delegation Report for .ngo (16.07.2014) Lest
  3. ICANN: .ngo Registry Agreement (avtalen fra 06.03.2014, fellesskapsavtale med Specification 12) Lest
  4. ICANN: TLD Startup Information, .ngo Lest
  5. Public Interest Registry: Registration Policy (NGO and ONG Specific Registration Requirements) Lest
  6. Public Interest Registry: FAQ (.ORG og .NGO|.ONG) Lest
  7. Public Interest Registry: .ORG Family of Domains Lest
  8. ZDNET: Charities hope .NGO domain will end scams (10.04.2012) Lest
  9. Gandi News: Domains ending in .ong and .ngo will now be sold separately (01.06.2022) Lest
  10. IANA: IDN-tabell for .ngo, dansk (versjon 5), med æ, ø og å Lest
  11. IANA: Repository of IDN Practices (tegntabeller per endelse) Lest
  12. Norid: Hvem kan abonnere på et norsk domenenavn? Lest
  13. ICANN: .ngo Amendment No. 2 (01.06.2022) Lest
  14. ICANN, Monthly Registry Reports Lest
  15. Brønnøysundregistrene, Enhetsregisteret (totaluttrekk) Lest

Sist kontrollert

Skrevet av Finn Domene, godkjent registrar for .no siden 2011.

Slik rangerer vi domeneendelsene

Finn et ledig domene

Domenesøket viser om navnet er ledig, og hva det koster.

Gå til domenesøket